德鲁巴，印刷人的“圣地麦加” ——海德堡中国有限公司第一任及新任首席执行官携手畅谈德鲁巴（下） |
 |
| 05/16/2008 |
|
|
问：您心中的德鲁巴是什么样子？
|
|
陈胜利先生：德鲁巴在我心里有一种独特的韵味，有一种独特的氛围，或许就像穆斯林心中的麦加圣地。如果你没有去过德鲁巴，你就不能算是一个彻头彻尾的印刷人。（笑）德鲁巴是个朋友聚会的好地方。印刷是一个非常特殊、但却不乏温馨气息的行业。拿我自己来说，干这行39年来，我从未想过要转行。我已经习惯闻油墨的味道，看纸张奔跑的步伐，听机器转动的声音和节奏，而且我享受这一切——这是每个印刷人的生活中相当重要的一部分。在德鲁巴也是一样。和老友们见面叙旧，感觉轻松惬意。可见，德鲁巴不只是一场专业展会，它同时也是我们谈天会友之地，是多姿多彩的文化交汇之地。实际上，我们组织中国用户代表团去参观德鲁巴，某种意义上也起到了促进文化交流的作用。今天，中国人越来越富裕，可以买得起奔驰、劳力士等各种奢侈品，当然，出国去感受海外文化也是一种选择。德鲁巴是全世界人民的集会地，没有政治，没有等级和人种的划分，日本人、阿拉伯人、美国人、非洲人、欧洲人、亚洲人……这里就像一个小联合国。每天都有精彩的事情在你身边发生，那种感觉很奇妙。每一次造访德鲁巴都给我留下了愉快的回忆！
|
|
 |
| 陈胜利先生：德鲁巴在我心里有一种独特的韵味，有一种独特的氛围，或许就像穆斯林心中的麦加圣地。 |
|
|
|
问：您对这次参观德鲁巴的中国用户有哪些建议呢？
|
|
蔡连成先生：德鲁巴的确就像麦加一样令人向往，每个人都满怀期待——无论是了解先进技术与工艺，把握未来发展趋势，还是获得群体归属感。在那样一个被高科技环绕的地方，我们很容易迷失了来时的方向。因此，我的建议是：不管我们如何为德鲁巴神魂颠倒，我们还是要确立自身的需要，明确自己关注的焦点。在这里，我想再次强调：印刷技术发展到今天已经相当成熟了，但是，技术本身并不能给我们带来财富的增长。眼下，人们寻求的是成本管理的方法，是高效率的源泉，是一体化生产的潜能。归根结底，技术成果如何转化为生产力、如何在印刷企业的实践过程中转化为核心竞争力……这些都是值得我们悉心钻研的课题。当印刷厂掌握了诀窍，学会借助丰富的印刷及印后加工工艺、多样化的承印物等等来呈现别致的印品效果的时候，我们的用户企业才真正从技术发展中获益。
问：假设您有机会陪同用户浏览海德堡展馆，您会向他们介绍什么呢？
|
|
蔡连成先生：首先，我会带大家浏览整个展馆的布局，这时，海德堡的专业形象已然一览无余了，用户们自然可以感受到海德堡执印机制造之牛耳的行业地位和气势。在前几届德鲁巴展会上，我也是这么做的。待大家的整体印象形成之后，我会针对每一家用户的个性化需求，向他们重点展示最适合企业自身的、涉及从印前至印后乃至流程的海德堡一体化解决方案。海德堡展馆内有一支强大的专家队伍，准备随时解答用户提出的问题，毫无疑问，那些专业知识、技能的传递与交流绝对是有保障的。此外，像海德堡在本届德鲁巴上展出的最新技术成果——比如说，超大幅面印刷机，等等——也会是我们重点展示的内容。同时，我还会向参观者介绍海德堡的全方位服务理念以及最新的服务类产品，使他们了解到：海德堡不但是引领技术与市场的设备制造商，更是一家富有责任感、始终以服务用户为己任的企业。
|
|
陈胜利先生：我的做法和蔡先生差不多。首先，我会带大家走上“海德堡廊桥”，为大家指点江山。届时，展馆的全貌将尽收眼底。我会就一些重要的话题跟参观者展开交流，比如：海德堡印通解决方案；超大幅面胶印机；我们独特的产品与服务怎样帮助用户提高盈利水平和增强竞争力；哪些业务具有增值潜力；印刷技术的创新趋势和印刷行业的发展方向如何；等等。大家都知道，我们在一号和二号展馆中分别展出了商业印刷解决方案和包装印刷解决方案，而每一个解决方案中又包含了数个精彩的主题专区。因此，我们将引导用户们有针对性地参观，从技术、设备、工艺、一体化生产到最终成品，希望大家把握这个机会做一个较为深入细致的了解。再补充一点，我认为海德堡在本届德鲁巴上的全新形象极具艺术气质，从某种意义上来说，这是对印刷业传统式解读的一次革新。我个人对此喜欢得不得了！当然，我也期待用户们为之动容。我们的宗旨“HEI=高效”、“HEI=超值”更是直抒胸臆、意味深长，它是我们为了向更高目标进军而吹响的号角。我们有理由相信：全新的企业形象必能承前启后，其背后的理念与主旨必将深入人心并进一步发扬光大。
- 问：要用一句话或一个词来形容德鲁巴的话，您会怎么说？
蔡连成先生：德鲁巴是一场“武林大会”，是众人比试技艺、一展身手的好地方。毫无疑问，在2008年德鲁巴上，海德堡将再次以“功夫之王”的雄姿，笑迎天下豪杰！
陈胜利先生：我始终相信，德鲁巴就是印刷人的“麦加圣地”。让我们带着直视自身与未来的勇气，一道守护印刷世界的精神与梦想，共享这温暖的时光与朴素的激情。
|
|
|
|